[Uomo] Vita e morte... spazio e tempo... destino e sorte.
Život i smrt... prostor i vreme... sudbina i sluèajnost.
E' tempo di tornare a casa.
Vreme je da se ide kuæi.
# E' tempo di affari #
Da. To su sve dobre stvari.
E' tempo, o potente Hrothgar, che tu metta mano alle botti del tuo biondo idromele famoso in tutto il mondo e che organizzi i festeggiamenti nella tua leggendaria sala.
Kasno je, moæni Hrothgare, trebao bi nas poèastiti svojom svetski poznatom medovinom i gozbom u svojoj dvorani.
E' tempo di prendere una decisione!
Vreme je da se donese odluka!
E' tempo che tu cominci a pensare al mondo reale... e questo è senz'altro un perfetto inizio.
Mislim da vasa glava treba da ima saznanja o stvarnom svetu, i verujem da je pravo vreme sada za to.
E' tempo di testarlo su qualcosa di piu' degli animali.
Vreme je da završimo s testiranjem na životinjama.
E' tempo di andare in vacanza.
Драга, време ти је супер, у реду?
E' tempo che faccia un uso migliore di lei.
Vreme je da je bolje iskoristim.
E' tempo di dire addio alla ragazza.
Vreme je pozdraviti se sa devojkom.
E' tempo per te di assaporare il mio dolore.
Vreme je da osetiš moju bol!
Infine e' tempo che tu divenga un uomo.
Najzad je došlo vreme da postaneš muškarac.
E' tempo di eliminare le appendici inutili.
Време је да се елиминишу изгубљени крајеви.
E' tempo che gli schiavi della Terra riconoscano i loro padroni.
Време је да робови са Земље, препознају своје господаре.
Mamma, ora non c'e' tempo per i lavoretti!
Mama, nemam sad vremena za kućne poslove!
Come si fa a guardare la donna che ami e dirsi che e' tempo di andare via?
Kako pogledaš nekog koga voliš i kažeš sebi da je vreme da ideš?
E' tempo di passare il testimone di Gossip Girl.
"Dobrodošla u svoju buduænost kao Gossip Girl 3.0.
Allora non c'e' tempo da perdere.
Pa, onda ne trebamo gubiti vreme.
Ma e' tempo che tu sappia la verita'.
I vrijeme je da saznaš istinu.
E' tempo di riprendere quello che ti ho dato!
Vreme je da uzmem nazad ono što sam ti dala!
Non c'e' tempo per addestrarne un altro
Ne stignemo više obuèiti nikoga drugog.
E' tempo di seppellire le vecchie asce di guerra e giungere ad un'intesa per il futuro.
Време је да закопа ратне секире старе и да се договоре будућности.
E' tempo che ritorni a casa.
Vreme je da se vratiš kuci.
Ma e' tempo che conosciate la verita'.
Али мислим да је време да сазнате истину.
Beh, non c'e' tempo da perdere.
Pa, onda nemamo vremena za gubljenje.
Non c'e' tempo per le domande.
Nema vremena za pitanja. Da se to uradi.
E' tempo di guardare al futuro.
Vreme je da krenemo u buduænost.
Non c'e' tempo per le chiacchiere.
Nemamo vremena, Hepi je u nevolji.
E' tempo di posare la mia pietra sulla montagna.
Vreme je da stavim svoj kamen na planinu.
Certo, potete dire "spaziale e temporale", ma perché non dire semplicemente "spazio e tempo", che è talmente più accessibile a tutti noi?
Naravno, možete reći "temporalno i spacijalno", ali zašto ne biste jednostavno rekli "prostorno i vremenski", onako kako je mnogo razumljivije za nas?
Tuttavia, questa divisione tra leggi dell'evoluzione e condizioni iniziali presume che spazio e tempo siano separati e distinti.
Ова подела на законе о еволуцији и о почетним стањима зависи од различитости и одвојености времена и простора.
Il che rimuove la distinzione tra spazio e tempo, e comporta che le leggi dell'evoluzione possano determinare lo stato iniziale.
Ово уклања разлику између времена и простора и значи да и закони о еволуцији могу да одређују почетно стање.
Commento: Repower America. E' tempo di essere realisti.
Narator: osnažimo Ameriku. Vreme je da se uozbiljimo.
E' tempo che tu agisca, Signore; hanno violato la tua legge
Vreme je da Gospod radi; oboriše zakon Tvoj.
1.3114337921143s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vreme je da poprièamo o tvom ocu. 